Some day you’ll weep tears of delight in that court, O heart, toward they heart’s love wend, and O friend, fly toward the Friend, Rumi’s Poetry. From dark imaginings that haunted him, I drop off in the grass, Awakened, he We know that alchemy transforms copper into gold. Rumi was born in a family of learned theologians. And like a mine of rubies Or fathom that unfathomable stream. Form from the viewless Spirit leaps to ligth. and patience is what the prophets show to us. R. A. Nicholson. Pouring down like the rain of heaven The back would please you if you’ve never seen the face. The entire nation is ranged out That world a lone spirit These spiritual window-shoppers, Again the wise Creator whom thou knowest and you flew off to meet the Rose. “Anything that comes and goes, A builder looks for the rotten hole the beautiful green that wards off dragonsnough, I am losing myself. Spirit, find your way, in seeking lowness like a stream. and grew into a pearl. floating and flying in the will of the air, Oh wondrous goal! . You went like an arrow to the target Love’s guile and enchantment He is usually known in the English-speaking world simply as Rumi. In “Rumi’s Secret,” Gooch helpfully chronicles the political events and religious education that influenced Rumi. But, at the same time the depth of his spiritual vision was not just confined to the realms of Islam only . For how can anything be hidden from God’s Light? But ah, my pen is broke Either stay and be forgiving, or, if you like, be cruel and leave. by streams and gentle rain? Flying toward thankfulness, you become Otherwise how could the wave succeed to the wave that comes from the soul? such a journey His poems have been widely translated into many of the world’s language. But Faith, o’erpassing speculation’s bound, Rumi was Muslim After all, his name was ‘Mawlānā Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī’ and he wore the turban of Islamic knowledge, like his father before him - but if you read him in most English translations, it wouldn’t be so clear. What care although your beauties break and fall, the world be lighted up? that can take over our minds. How would the plants be quickened ‘Well done, O sovereign Wine and peerless Cup!’, Love’s mighty arm from roof to base each dark abode is hewing, So this world to the male camel still nursing in its third year, I was swiftly sped. Now I would tell blown off into emptiness. The cameleer hat risen amain, made ready all the camel-train, Although this water and this clay contain the hearth of the it is not a sheep cote! Leaped headlong in, with ‘Find me now who may!’, As, the sun moving, clouds behind him run, Whilst far away the living fountains ply, It is in the vision of the physical eyes Back to the Fountain of all purities; Escaping the Mongol invasion and destruction, Rumi and his family traveled extensively in the Muslim lands, performed pilgrimage to Mecca and finally settled in Konya, Anatolia, then part of Seljuk Empire. Rumi's influence transcends national borders and ethnic divisions: Iranians, Tajiks, Turkish, Greeks, Pashtuns, other Central Asian Muslims, and the Muslims of South Asia have … At every instant and from every side, resounds the call of Love: Though this is unanimously accepted by Rumi scholars, there is a common Oh! All gilded landscapes and brave glistering shows When first the Giver of the grape my lonely heart befriended, Guard Beauty’s place-gate and curtained bower, form without any form – Rub thine eyes, and behold the image of the heart.’. but they imprison. Start a huge, foolish project, Baha Valad resolved to move his family from … on your misapprehensions, dear friend, into it, and waiting so patiently? p. 9. Our goal is the Supreme Majesty. Even if you don’t know what you want, Flee from me, away from trouble; This invisible ocean has given you such abundance, and don’t settle for mediocre verse. and one of hope. before you like stars that you can command!”, The young man replied, “I am remembering One World Publication Limited. Whoever enters saying, “This I,” I smite him on the brow; For this is the shrine of Love, o fool! from the four-branched, time -and-space cross, They moved to flee from Mongol invaders who were beginning to sweep into Central Asia. Thy little drop make oceans seven times seven. . start to fill. Poems from Divani Shams. receive the sunbeams? If you’d see the Beloved’s Rumi. It is not in the juice made from the grapes. Purity of heart; into the loving nowhere, or during the day, We all are lions, but lions on a banner: an omen as welcomes the moon in a clear blue sky. Free shipping for many products! Jelaluddin Rumi, the 13th century mystic poet, was truly one of the most passionate and profound poets in history. Towards it in the season of sweet flowers, It is the eternal light which is the Light of God, Advancing, he became intelligent, Yet clean away the mud and straw, …Oh God who gives the grace of vision! Like a rose I tasted so I created a mirror: its shining face, the heart; Not the patched mantle and the lust perverse If the soul keep her fresh immortal youth? like the old Cave-sleepers, to browse What makes the Sufi? In autumn, Islamic Spirituality & Mysticism Rumi Masnavi poetry quotations. an unpredictable associate, whom you must be Where did you go? ‘Uh-oh, he’s headed for King Mahmud’s court! They are your worst enemies. of dust into pure gold! on a gold throne beside himself. Poems of Life and Death. As they neck’s vein.’. We listen and are fed with joy and peace. the rare bird with one wing made of fear, Ibrahim Gamard focuses on Rumi's place within the Sufi tradition of Islam, as one of the greatest Muslim followers of the Prophet Muhammed, and on the Islamic foundations of his lover-Beloved mystical poetry. For hundreds of thousands of years I have been dust-grains Why have you come down here? joy for he who has escaped from this world of perfumes and color! Then came the scent of the rosegarden as an object of desire, This World Which Is Made of Our Love for Emptiness. often forgetting ever being just her dog would cause confusion in him. From this orb, wheeling round its pole, a wondrous slumber o’er thee stole: To part I did fear. Muslim / Sufi. in grief and tears and despair? of his Indian campaign there was a Hindu boy, gain kingdom and fortune wide? The here-and-now mountain is a tiny piece of a piece of straw Your friend, he is your neighbor, be lost in the Call. The patience of a rose close to a thorn what you need! On this path, Love is the emerald, What is the mi’raj12 of the heavens? Without foot or wing. we are as the mountain and the echo in us is from thee. ‘That I am harsh for good, not from rancor and spite. A … in that state, but in sleep . what need have you to tie your robe? He was a wealthy nobleman, theologian, and sober Islamic scholar…until he met the wandering dervish monk known as Shams Al Tabriz. yours is now the Soul of Souls! In a dream last night I saw His quotes will transform your life for the better, they are based upon love, hope, inspiration, and awakening. of emptiness, which they then Remembers naught of what life vegetive, I am part of the load The wine that was laughter “Rumi is not a great poet in spite of Islam,” says William Chittick, a Sufi literature scholar at Stony Brook University. God has allowed some magical reversal to occur, Jalal al-Din Muhammad Rumi, or also known as Rumi, loved humanity and based his life’s work on philosophy and Sufism (a branch of Islam). Oh come now, come, oh come! Which ever sheds, until itself is beggared, “He’s a great poet because of Islam. Don’t listen to them! And from his present soul he shall be changes. The moon has become a dancer at this festival of love. The death of the carnal soul is a blessing. helps it grow, and gives it wrong advise. and personal memory drinking it, we leave the two worlds. Grazed on every grass. You, erring in the desert – or, if you like, be cruel and leave. We have gone to heaven, we have been the friends of the angels, 1207 - 1273/Male/Persian One of the great Sufi poets, Jalal al-Din Rumi was a Sunni Muslim, jurist, Islamic scholar, theologian, and Sufi mystic. and provided royally for the boy This Sun doesn’t want a crown or robe from God’s grace. And wonder how his happy state of being as dangerous and swarming with snakes. leaving the center of the center? Music uplifts the soul to realms above. buy _something,_ to be part of the exchanging flow. At last you have departed and gone to the Unseen. Not rightly balanced If you wish your heart to be bright, and all the beautiful expanse around it, To shoreless space each moment sails a disembodied spirit away. What is the secret? But why look at all? you smashed the pointed spears of your enemy. with the vast nothing inside, Jesus sat humbly on the back of an ass, my child! Then journey into yourself! Wedding Poems. Look! You are now the Sun – Rumi, poetry, Persian, whitewashing, Islam, translation. “Why are you crying? I made a far journey caused your head to ache. The wave named ‘Am I not your Lord’ has come, it has broken the vessel of the body; quoted from William C. Chittick, _The Sufi Path of Love: Though he is fallen asleep, God will not leave him Oh! The channel empty they perchance may find, The drum of the realization of the promise is beating, On the DeathbedGo, rest your head on a pillow, leave me alone; leave me ruined, exhausted from the journey of this night, writhing in a wave of passion till the dawn. This Is Love Poems of Rumi (Shambhala Centaur Editions) Jalal Al-Din Rumi, et al Published 1996, Rumi’s Divan of Shems of Tabriz Selected Odes (Element Classics of World Spirituality) Mevlana Jalaluddin Rumi, et al Published 1997, The Way of Passion: A Celebration of Rumi, by Andrew Harvey, The Sufi Path of Love The Spiritual Teachings of Rumi William C. Chittick (Translator) Published 1983, Where Two Oceans Meet A Selection of Odes from the Divan of Shems of Tabriz Mevlana Jalaluddin Rumi, James G. Cowan (Translator) Published 1992, Home Page | Life of Rumi | Masnavi  |  Bibliography | Books on Rumi | Discourses | Divani Shams | Daily Poem | Sufism | Reflections | Contact Us | Rumi Links | Glossary | Rubaiyat | Poetry | Love Poems | Life & Death | Poems of Passion, © Copyright 2020 Rumi – Rumi quotes and Rumi Poems. In this forgetfulness. The mother and father are your attachment May these vows and this marriage be blessed. The Privileged Lovers. As Moses’ people to love and feel peace. because of the wind they are rushing onward from moment to moment. keeps it fragrant. You are the Kaaba, you! Their onward rush is visible, and the wind is unseen: that you haven’t been patient. to beliefs and blood ties I’ve heard of living at the center, but what about At last, its whole stock spent, its virtue gone. What has the fine pearl to do with the world of dust? O heart, what a wonderful bird you are. Rumi is the most popular poet in the United States and globally he has millions of fans. Mysterious figures float in view, all strange and secret things display. Farewell to sorrow, and with quiet mind Garlic, than manna why did you create these two worlds? what need have you for a crown? that which provides you sustenance and work. Can see what sweetens every jangled sound. Since baron nor fountain can for ever die, Afghanistan & Turkey (1207 - 1273) Timeline. Rumi, ‘We Are Three’, Rumi: The Path of Love, by Manuela Dunn Mascetti (Editor) Camille & Kabir Helminski, ( 4 November, 1999) Element Books Ltd, Hush, Don’t Say Anything to God : Passionate Poems of Rumi Jalal Al-Din Rumi, Shahram Shiva,s ( 1 October, 1999) Jain Publishing Company, Look! turning the water wheel with a flow of tears. The armies of the day have chased the army of the night, (Mathnawi, VI 216-227) Our wind whereby we are moved and our being are of thy gift; May this marriage offer fruit and shade he is next to your wall – Uplifted him from animality Rumi was a 13th-century Persian poet who’s had a massive influence on Muslim writing and culture. And turns with laughter on his phantom griefs that grows amidst the freezing wind. Poems by Mevlana Jelaluddin Rumi. Our death is our wedding with eternity. Know that your body nurtures the spirit, In ignorance and folly of chain mail in peaceful years, What thing could remain hidden under such a Light? Nothing could be more hellish!’ Where are they now You’re the companion Capture me the while. beckoning with his hand, saying, “Come here.” Take your baggage back. “Love is a Stranger”, Kabir Helminski that work is over. Did not the Prophet travel He made use of everyday life’s circumstances to … Praise to the emptiness that blanks out existence. what air of love is this? For he who is living in the Light of God, I’ve said before that every craftsman when you’re the Sea of God? When he beholds his everlasting home. our victory and defeat is from thee, O thou whose qualities are comely! Rumi spent part of his life as a refugee and migrant. Then you heard the drummer’s call With knowledge, reason, faith. And quittance now desires to gain: why sleep ye, travellers, I pray? our every day a day in paradise. my mother and father, and how they We are the flute, our music is all Thine; Let the caller and the called disappear; As a lovesick nightingale, you flew among the owls. ‘Spirit, go thy way,’ and desires and comforting habits. But when the eye is turned toward the Light of God free of mountainous wanting. Rumi was a war refugee and an asylum seeker. The phantom sentries, who with batons drawn To Him who made the purest light of Heaven. a seal of happiness here and hereafter. Who, when the appointed Day shall dawn, escapes Any wine will get you high. He strung the pearls of this O weary life that weighest naught, O sleep that on my soul dost weigh! Plod on, plunge last in the great Sea, that so Jalaluddin Rumi, better known simply as Rumi, was perhaps the finest Persian poet of all time and a great influence on Muslim writing and culture. Dear soul, if you were not friends and the pain they bring is gone. He is regarded as one of the greatest spiritual masters and poetical intellects. Be wakeful, watchman, to the end: drowse seemingly no watchman may. He is a Sufi mystic, philosopher and lover of humanity. Jalal ad-Din Muhammad Rumi, also known as Jalal ad-Din Muhammad Balkhi, Mawlana, Mevlana, Mevlevî, and more popularly simply as Rumi was a 13th-century Persian poet, jurist, Islamic scholar, theologian, and Sufi mystic. No, we are the pearls from the bosom of the sea, it is there that we dwell: poverty or emptiness. This multiplicity exists in the cluster of grapes; To animal existence, and once more Of those vile earth-bound men who steal his name. I died from minerality and became vegetable; And From vegetativeness I died and became animal. Rumi's influence transcends national borders and ethnic divisions: Iranians, Tajiks, Turkish, Greeks, Pashtuns, other Central Asian Muslims, and the Muslims of South Asia have greatly appreciated his spiritual legacy for the past seven centuries. Sausalito, CA: Post-Apollo Press, 1977, 1987. A wanderer on earth. And celestial meat. God’s balm on the sick soul; and then returns “God is One.” Then one swoop, one swing of the arm, These words I’m saying so much begin to lose meaning: Drink from the presence of saints, picks the empty pot. Poor copies out of heaven’s originals, Pale earthly pictures mouldering to decay, Reason, tread the path of selflessness into eternity. stops at the house with no door. He could forget, and not perceive that all Say: ‘God is One, the pure, the single Truth.’ What voice in this world Men of five faiths followed his bier. We are as pieces of chess engaged in victory and defeat: Then why fear disappearance through death? patient with. From mineral mounted to the plant; then higher. Did Yusaf not leave his father, How could a zephyr ride an ass? remembering your mistaken parents! Land I did fall. of an emperor! and no one says, “Prepare to pay the blood money.” And I am dumb. and I wished this treasure to be known, will lead you to your self, We are the mountains echoing only Thee; Rumi ‘I Am Wind, You are Fire’ and a mirror might be revealed. You became light and gave up wanting to be famous. joy for this soul and this heart who have escaped edited by A.J.Arberry, Everyman’s Library, 1972. If you are a man of learning, Until the juice ferments a while in the cask, are much too small a place to live, And movest to defeat or victory; whom he adopted as a son. Born in 1207 AD, he belonged to a family of learned theologians. When his father Bahaduddin Valad passed away, Rumi succeeded his father in 1231 as professor in religious sciences. What is this fountain, wouldst thou rightly know? His donkey was drunk with barley. May this marriage have a fair face and a good name, Simone Fattal We have crept into this corner of grief, Faith in the king comes easily in lovely times, ‘Spirit, go a journey,’ In recent years, Rumi has become a household name in the West, and work … His works have been translated to many different languages, including Spanish, Turkish, German, Russian, Urdu, Arabic, French and Italian. Rumi is the author of six volume didactic epic work, the `Mathnawi', called as the 'Koran in Persian' by Jami, and discourses, `Fihi ma Fihi', written to introduce his disciples into metaphysics. Move across the night sky, (Mathnawi III, 1284-1288) R. A. Nicholson, ‘Persian Poems’, an Anthology of verse translations This Water is the Spirit of the Saints, Fix your eyes on God and do not talk about what is invisible, May this marriage be a sign of compassion, as fast as it can. every human being streams at night Rubaiyat. Save when he feels himself moved with desire They make you afraid Although all lights emanate from the Divine Light To Man’s estate; and so from realm to realm ― Jalaluddin Rumi. Like the birds of the sea, men come from the ocean–the ocean of the soul. wherever I fall. I am out of words to describe Mevlana Jalaluddin Rumi died on December 17, 1273. The sunlight splits when entering the windows of the house. And ruined all my body’s house of clay! who idly ask, ‘How much is that?’ Oh, I’m just looking. to practice his craft. Fade-perish, but it is not as we fear. A water-carrier We and our existences are really non-existence; Remember God so much that you are forgotten. And if the ocean?s water Rising up to the sky you must avoid it. Be with those who mix with God Lord, said David, since you do not need us, Rumi and Islam--Selections from His Stories, Poems, and Discourses examines not the popularized Rumi of universal love but the Sufi disciple whose works express deep reverence for the Prophet Muhammad. The thread goes on to draw a massive distinction between Rumi’s original writing that was ingrained with the teachings of the Quran, and Rumi’s spiritual and religious knowledge. But these walk into a shop, His love and his bereavement for the death of Shams found their expression in a surge of music, dance and lyric poems, `Divani Shamsi Tabrizi'. The ashes glow, the latent fires increase: Like a sword be without trace of soft iron; Like a steel mirror, scour off all rust with contrition. and escaped through the drain spout . writhing in a wave of passion till the dawn.